By Stan Sakai / Soft cover, black and white, 164 pages / September 1991

Usagi regressa à aldeia do seu pai, onde reencontra velhos amigos, velhos rivais e o seu amor perdido na honra e no dever, personificado em Mariko. Em busca de paz, Usagi encontra na aldeia medo e agitação com o rapto de Jotaro, o filho de Mariko. Usagi parte em busca de Jotaro, encontrando com ele o seu mais terrível inimigo: Jei!O desfecho deste confronto leva Usagi a uma descoberta surpreendente.