By Yoshiyuki Sadamoto / Soft cover, black and white, 168 pages / December 1998

Forced by Gendo to pilot the Eva-01 unit, an untrained and utterly terrified Shinji is beaten into unconsciousness during his first mission, with the Eva defeating the Angel on its own! After recovering from the mission, without remembering or understanding what happened, Shinji is once again ignored by his father, whose attention he desperately craves. Moving into Captain Katsuragi's apartment, Shinji returns to school and tries to lead a normal life.

Forçado por Gendo a pilotar a unidade Eva-01, um jovem Shinji sem treino e completamente aterrorizado é espancado até à inconsciência na sua primeira missão, tendo o Eva derrotado o Anjo, sozinho! Depois de recuperar da missão, nem se lembrando ou entendendo o que se passou, Shinji é outra vez ignorado pelo seu pai, do qual procura desesperadamente atenção. Mudando-se para o apartamento da capitã Katsuragi, Shinji volta para a escola e tenta ter uma vida normal.