By Masakazu Katsura / Soft cover, black and white, 181 pages / French text / November 2000

Mais um capítulo sobre a atribulada vida amorosa de Ishitaka, um jovem tímido apaixonado por uma colega de escola, Iori. Mas para seu grande azar, Itsuki, uma outra colega parece estar interessada nele. Neste volume, Ishitaka vê os seus sonhos prestes a realizarem-se -- pois uma festa põe-no mais junto a Iori do que ele alguma vez pudera imaginar...